سه‌شنبه، خرداد ۲۶، ۱۳۹۴

ترانه ی عاشقانه افغانی در وصف "پسر افغانی"



شیربچه افغانی - ترانه ای از خواننده افغانی، مژده جمالزاده


"بچه" به زبان افغانی یعنی پسر. جالب است که در ایران کلی ترانه در وصف دختران مناطق مختلف داریم، مثل دختر بندری، دختر شیرازی، دختر ایرانی و ... ولی ترانه هایی که زنان در وصف مردان بخوانند خیلی کم اند. در صورتی که در بسیاری از ترانه های افغانی، زنان به پسران و مردان، به طور عمومی و نه به طور خاص، ابراز علاقه کرده و آنان را وصف میکنند.


سپتامبر 2009

.

هیچ نظری موجود نیست:

ارسال یک نظر