سرقت سینمایی، پدیده ای رایج در ایران

چند روز پیش در اینترنت فیلم سینمایی "What a Way to Go" را دیدم. این فیلم کمدی در سال ۱۹۶۴ در آمریکا ساخته شده و شرلی مکلین، پل نیومن، رابرت میچم و دین مارتین در آن بازی می کنند. هنوز چند دقیقه از شروع فیلم نگذشته بود که متوجه شدم فیلم ایرانی "عروس خوش قدم" از روی آن کپی شده. "عروس خوش قدم" در سال ۱۳۸۵ به کارگردانی کاظم راست گفتار ساخته شده و ماهایا پطروسیان، امین حیایی، محمدرضا شریفی نیا و فرهاد آئیش جزو بازیگران آن هستند.

پی بردن به این دزدی سینمایی هر چند باعث عصبانیت من شد، ولی برایم تازگی نداشت، چرا که قبلا هم با چنین مواردی برخورد کرده بودم. برای نمونه از روی فیلم آمریکایی "معتاد عشق" (Addicted to Love) نیز فیلمی ایرانی ساخته اند به اسم "کلاغ پر"، که مهناز افشار و محمدرضا گلزار در آن بازی می کنند.

امروز داشتم در اینترنت دنبال اطلاعاتی می گشتم و دیدم در ویکی پدیای فارسی آمده که فیلم های ایرانی "دو  خواهر" و "تو و من" که محمدرضا گلزار در آن بازی میکند، هر دو از فیلم هایی آمریکایی دزدی شده اند. در ویکی پدیا آمده:

"فیلم دو خواهر، تقلیدی محض از فیلم هالیوودی Two Much (دو تا هم زیاده) است... کپی برداری این فیلم نه تنها در داستان اصلی، بلکه در لوکیشن‌ها هم دیده می‌شود".

در رابطه با فیلم "تو و من" نوشته شده: "این فیلم تقلیدی از فیلم آمریکایی خواستگاری است." (The Proposal)

.

واکنش عجیب رسانه ها و سیاستمداران روس به خشونتِ لات های فوتبال-دوستِ روس

در جریان مسابقات فوتبال جام ملتهای اروپا بین لات های طرفدار تیم روسیه و انگلیس تاکنون چندین درگیری خونین رخ داده است. در کشورهای غربی معمول است که رسانه ها و سیاستمداران هر نوع خشونت از طرف شهروندان خود را محکوم می کنند، خواهان رسیدگی به آن می شوند و به دنبال راههایی برای پیشگیری از وقوع مجدد آن می گردند. در روسیه ولی گویا چنین نیست. بنا به گزارش نشریه معتبر اشپیگل رسانه ها و سیاستمداران روس به دفاع از لات های  روس پرداخته اند. از نظر آنها لات های فوتبال-دوست روس توسط پلیس فرانسه و فوتبال دوستان لات انگلیسی مورد تحریک واقع شده بودند و تنها برای دفاع از خود دست به خشونت زده اند. حتی وزیر امور خارجه روسیه، سرگئی لاوروف، لات های روس را به عنوان میهن پرستانی شجاع جلوه داده که در مقابل توهین به دولت روسیه و آتش زدن پرچم روسیه واکنش نشان داده اند.

بنا به گزارش اشپیگل، خبرگزاری "ریا نووستی" مطلبی از ماکسیم کونوننکو منتشر کرده که در آن آمده "وقتی روس های طرفدار فوتبال، طرفداران فوتبال کشورهای دیگر را کتک می زنند و پلیس اروپا از این می ترسد که با آنان درگیر شود، اگر احساس افتخار به من دست ندهد، حداقل احساس رضایت به من دست می دهد". در جای دیگری از مطلب، نویسنده اقرار کرده که از "مردی روس که فکِ یک غیرروس را پایین آورده"، خوشش آمده. ماکسیم کونوننکو می نویسد که نمی فهمد چرا روسیه باید خشونت روس های طرفدار فوتبال را محکوم کند. از نظر او بر عکس، باید به لات های روس به عنوان پیشآهنگان جنگ فرهنگی با غرب نگاه کرد.

 .