یکشنبه، مهر ۰۴، ۱۴۰۰

یادی از تسلیمه نسرین

 


تسلیمه نسرین، نویسنده بنگلادشی-الاصل، به دلیل مقالات و قصه هایش علیه قوانین زن ستیز اسلامی بارها مورد تکفیر و تهدید بنیادگرایان اسلامی قرار گرفته است. او از سال 1994 در تبعید به سر می برد و پس از دریافت تابعیت سوئدی و چندین سال زندگی در سوئد، آلمان و آمریکا، در سال 2004 به هند رفت و اکنون در هند زندگی میکند. 


گروه موزیک "زِبده" (که به عربی گویا یعنی کره) ترانه ای را با عنوان "نگران نباش، تسلیمه" در تقدیر از تسلیمه نسرین خوانده است که لینک اجرای زنده ی آن را به همراه لینک ترجمه ی متن ترانه به انگلیسی اینجا میگذارم: 

اجرای زنده ترانه:

https://www.youtube.com/watch?v=lwzscXQPqVQ


ترجمه ی متن ترانه به انگلیسی:

https://songstranslation.com/zebda/taslima


26 سپتامبر 2021

هیچ نظری موجود نیست:

ارسال یک نظر