یک نمونه جالب کپی-برداری از موزیک و متن ترانه که به فارسی ترجمه شده، و حتی نوع بیان کلمات در آلبوم تب (1994) گروه ایرانی بلک کتز، در ترانه ی فارسی "رنگ و رنگ" و ترانه انگلیسی-فارسی "تب":
تب – بلک کتز
https://www.youtube.com/watch?v=BIj4TRtOSII
رنگ و رنگ – بلک کتز
https://www.youtube.com/watch?v=7NaQMjbH2Tc
ترانه اوریجینال آمریکایی:
The Sugarhill Gang - Rapper's Delight (1979)
https://www.youtube.com/watch?v=mcCK99wHrk0
18 می 2024
تاریخ انتشار در این وبلاگ: 26 می 2024
هیچ نظری موجود نیست:
ارسال یک نظر